年末年始のお休みとして、

１２月２９日（日）から１月３日（金）まで、

休診させていただきます。

ご了承下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あいあい歯科クリニック

院長黒坂の独り言です。

NHK朝の連続テレビ小説『ブギウギ』が、先週金曜日で最終回となりました。

私、黒坂は、付き人小夜ちゃんの結婚渡米話の頃からの途中視聴だったのですが、

大好きになり、ハマッテしまい毎回夢中になって見ていました。

何度となく感動し涙が溢れましたが、特に最終回の『東京ブギウギ』のスローバラード

が、素晴らしかったと思います。

主演された趣里さんには、映画『サウンド・オブ・ミュージック』のマリアを演じた

ジュリー・アンドリュースのような、役が憑依した凄みを感じました。

喜び・悲しみとともに、生きていく勇気を持ちつつ前向きに歩み続けること、

努力し続けることの大切さ。

恋愛・家族愛・人間愛、そして音楽のもつ力等々について、

様々な示唆に富む素晴らしいドラマだったと思います

ただいま、ブギウギロスの黒坂です。

院長黒坂の独り言です。

つい先日、世界的指揮者であられる小澤征爾さんが亡くなられました。

謹んでご冥福をお祈りいたします。

私、黒坂は、若い頃より、小澤征爾さんの大ファンでした。

小澤さんの逝去に際し、約２９年間、小澤さんが音楽監督をされたボストン交響楽団が、

バッハの『G線上のアリア』を献曲演奏しましたが、

この曲が、こんなにも悲しく感じられたのは初めてでした。

小澤征爾さんが、ボストン交響楽団音楽監督に就任し間もない、５０代の現役バリバリの頃、

撮影されたのが、映像ドキュメンタリー『OZAWA』です。

この映像の最後の部分で、小澤さんが若手指揮者に指導している印象的な言葉があります。

私、黒坂の生きる道標ともなった素晴らしい語りかけを、原文の英語と日本語訳で、

以下に掲載します。

Maestoro von Karajan,maestoro Bernstein,only he can do.

If you want to copy,it is stupid.

 You must create  yourself.

「カラヤンもバーンスタインも、彼独自のやり方でやってのけたんだ。

　真似しようと思うなんて、ばかげてる。

　君自身は、君自身が創らなければならない。」